TRANVÍA MILANÉS

TRANVÍA 1, originalmente cargada por AMADABD.

Esta es una de las primeras fotos que he sacado de Milán. Creo que es muy representativa del alma de esta ciudad. Una ciudad un poco triste, lluviosa pero al mismo tiempo con un cierto charme que ha cautivado a muchos... Milán tiene muchos defectos pero también virtudes. Milán no deja indiferente a nadie. O la adoras o la odias. Milán a mi no me ha cautivado aún, aunque lleve 4 años aquí. Pero sí que me está dejando una pequeña marca en el corazón. Aunque todavía no me he marchado, ya la echo de menos.
QUESTA È UNA DELLE PRIME FOTO CHE HO SCATTATO DI MILANO. CREDO SIA UNA FOTO RAPPRESENTATIVA DELLA SUA ANIMA. UN'ANIMA UN PÒ TRISTE, MA ALLO STESSO TEMPO CON UN CERTO CHARME 
CHE HA FATTO INNAMORARE TANTI...  MILANO HA TANTI DIFETTI MA TANTE VIRTÙ. NESSUNO RIMANE INDIFFERENTE. LA AMI O LA ODI. 
MILANO NON MI HA ANCORA FATTO INNAMORARE, ANCHE SE STO QUI DA 4 ANNI. MA È VERO CHE UN SEGNO, ME LO STA LASCIANDO SUL CUORE. PUR NON ESSENDO ANCORA ANDATA VIA, MI MANCA GIÀ.

SHOPPING DAYS, VENTAS PRIVADAS Y OTRAS LOCURAS// SHOPPING DAYS, SVENDITE E ALTRE PAZIE

Comprar por comprar.... parece gratis pero no lo es... amasijo de ropa, zapatos, cualquier complemento... cuanto más revuelto, mejor... sensaciones que vivimos todas las mujeres al entrar en estas ventas privadas tan de moda.... es lo que tiene ser mujer!
COMPRARE, TANTO PER COMPRARE.. SEMBRA GRATIS MA NON LO È... TANTE ROBE, SCARPE, ACCESSORI A GO GO, PIÙ CASINO C'E, MEGLIO È...SENSAZIONI CHE TUTTE LE DONNE PROVIAMO APPENA ENTRIAMO IN QUESTE SVENDITE... QUESTO È IL NOSTRO SINO DA DONNA!
En Milán el shopping day de calzado español está de moda. Es un must para periodistas, famosos y gente que entiende que el calzado español vale la pena....
A MILANO, IL SHOPPING DAY DI SCARPE SPAGNOLE È DI MODA. È ORMAI UN MUST PER I GIORNALISTI, FAMOSI E GENTE CHE CAPISCE CHE LE SCARPE SPAGNOLE VALGONO LA PENA...
Mis compras del día de ayer fueron las siguientes:
IL SHOPPING DI IERI È QUESTO:

zapatos estilo marinero de Vienty- este verano los usaré tanto, con vestidos de rayas, de puntos, con tonos azules blancos y rojos. En cuanto las estrene postearé la primera foto... prometido!
SCARPE STILE NAVY- QUEST'ESTATE LI USERÒ TANTISSIMO, VESTITI A RIGHE, POIS, BLU BIANCHI E ROSSI. APPENA LE METTO PER LA PRIMA VOLTA MI FARÒ UNA BELLA FOTO. PROMESSO.

Bailarinas de Pretty Ballerinas, de flores y bordes negros, con un lazo en forma de flor que decora la punta. perfectas para salir, el calor y los tacones no son buenos aliados en noches de verano...
BALLERINE DI PRETTY BALLERINAS, DI FIORI E RIBBON NERO CON FIOCCO A FORMA DI FIORE PER USCIRE LA SERA, IL CALDO E I TACCHI NON SONO BUONI AMICI PER LE SERATE ESTIVE...

por último, sandalias para mi look safari: arena y dorado. Perfectas para lucir moreno y pedicura impecable.
PER FINIRE, SANDALI LOOK SAFARI: SABIA E ORO. PERFETTE PER L'ABBRONZATURA E UNA PEDICURE DI LUSSO.

Se ha vendido el 90% de los zapatos. Milán se inunda de calzado español. Esto puede que termine hiriendo el orgullo italiano?
ABBIAMO VENDUTO IL 90% DELLE SCARPE. MILANO SI RIEMPIE DI CALZATURE SPAGNOLE. QUESTO POTREBBE ANCHE FERIRE L'ORGOGLIO ITALIANO?

Amigas y compañeras de compras, compartid vuestras compras!!!!
AMICHE E COMPAGNE DI SVENDITE, CONDIVIDETE I VOSTRI ACQUISTI!